Apocalisse
nel deserto
Scheda
film:
Apocalisse nel deserto (Lektionen in finsternis)
Germania 1992
Regia di Werner Herzog
Genere: documentario
Durata: 82’
Scheda
Dvd:
Produzione RHV – Ripley’s Home Video
Numero dischi 1
DVD 5 PAL Area 2
Suddiviso in 15 capitoli
Lingua audio: tedesco stereo
Lingua sottotitoli: italiano
Contenuti extra: La Soufrière
(documentario di Werner Herzog di 52’, in tedesco con sottotitoli italiani)
La
Ripley’s Home Video fa le cose con grande stile, non mi stancherò mai di
ripeterlo. All’interno della filmografia di Werner Herzog, ecco in dvd anche
uno dei suoi documentari più belli e intensi, quell’Apocalisse
nel deserto teso a rivelare l’orrore
della guerra (ovviamente di ogni guerra) attraverso il paesaggio devastato del
Kuwait, nel paesaggio stesso, oggetto
di perversioni, speculazioni (inquietante la sequenza in cui gli operai prima
spengono i pozzi di petrolio in fiamme per poi riaccenderli in modo da
mantenersi impegnati, anche e soprattutto economicamente), mutilazioni enormi e
orrende. Con il suo solito afflato visionario, Herzog contempla a volo
d’uccello, rende poetico l’inumano (ma senza ambiguità di sorta,
beninteso), accarezza con la macchina da presa un inferno terreno, un requiem
dolente e inevitabile, un’apocalisse umana ed ecologica che sconcerta per il
solo fatto di esistere, al di là di ogni perché e percome possibili. Non c’è,
nel suo sguardo, né compassione né rabbia ma, come di rado accade, solo la
purissima volontà di rendere manifesta una determinata realtà, illuminata dai
valori dell’obiettività e della lucidità. Con un contrappunto musicale (da
Mahler a Wagner passando per Prokofiev) di rara intensità emotiva che potrebbe
passare per falso misticismo ma che non solo scuote ma è, per una volta, del
tutto necessario.
La
Ripley’s Home Video, in collaborazione con la casa di Herzog stesso (che ha
fornito parte del materiale e delle fotografie che arricchiscono il prezioso booklet
interno, curato da Giovanni Spagnoletti e come al solito punta di diamante delle
produzioni Ripley), punta sullo stesso stile del regista e sforna un dvd
raffinato ma semplicissimo, in cui trovano spazio chicche d’autore (gli extra
sono composti da un altro bel documentario inedito di Herzog, La
Soufrière, sull’attesa dell’esplosione del vulcano omonimo nel gruppo
peninsulare di Guadalupa nelle Piccole Antille francesi) e autorevoli
commenti/testimonianze.
Video
e audio sono rispettosi dei formati originari, opportunamente ottimizzati per
gli schermi 16:9, e mantengono la loro indubbia potenza (Herzog stesso, di Apocalisse
nel deserto, rivela che la cosa più straordinaria del film gli pare lo
spessore espressivo del sonoro). Cosa non da poco, i documentari (all’epoca, Apocalisse
nel deserto fu doppiato in italiano con la voce narrante di Claudio Capone)
sono presentati soltanto in edizione originale con sottotitoli non escludibili:
la durezza e lo stridore della lingua sassone aumentano il senso di alienazione
e il terrore quotidiano che si prova di fronte alle immagini di questo moderno
olocausto, vera e propria epifania delle catastrofi nucleari che in tanti film
post-apocalittici (da Blade Runner ad Akira)
magari non sono mai state veramente visualizzate nelle reali dinamiche di morte
e di annientamento.
Roberto
Donati
Vai
a "A tutto DVD"