MARTIN SCORSESE PRESENTA IN PRIMA TV SU STUDIO UNIVERSAL

“BEYOND THE ROCKS”

“E' sempre un'occasione di festa quando si ritrova un film perduto. Ogni film ritrovato restituisce una parte della memoria collettiva, del passato e della storia.” Martin Scorsese presenta così la versione restaurata di Beyond the Rocks, film muto del 1922 con Rodolfo Valentino e Gloria Swanson, in onda in Prima TV in Italia su Studio Universal (Sky) lunedì 29 gennaio alle 23.25, nell'ambito dello spazio Lost & Found dedicato ai tesori dimenticati del cinema. La pellicola, persa per decenni, era di proprietà di un collezionista privato che la lasciò in dono al Nederlands Filmmuseum di Amsterdam. Ritrovata nel 2002, è stata restaurata e presentata prima ad Amsterdam e poi al Festival di Cannes nel 2005.

Martin Scorsese

“E' sempre un'occasione di festa quando si ritrova un film perduto. Ogni film ritrovato restituisce una parte della memoria collettiva, del passato e della storia. Per 75 anni, non era sopravvissuto nulla di Beyond the Rocks ad eccezione di un frammento di un minuto.

Grazie agli sforzi del Nederlands Filmmuseum, ora il film è completo. Era raro per due star della levatura di Rodolfo Valentino e Gloria Swanson apparire insieme in un film. L'idea di accoppiare le star è giunta con l'avvento del sonoro. Già questo fa di "Beyond the Rocks"

un evento degno di nota. Ma il film diretto da Sam Wood e tratto da un romanzo di Elinor Glyn è anche una testimonianza della maestria del cinema muto. I più grandi attori del cinema muto avevano una rara intensità, emotiva, fisica, quasi spirituale, e dovevano catturarci da subito con la loro luminosità. E' esattamente ciò che Valentino e Swanson fanno in Beyond the Rocks. Il film è costruito intorno a quella luminosità. Ancora una volta, siamo grati al Nederlands Filmmuseum per il lavoro di conservazione e restauro del film e, per il Nord America alla Milestone Films, che si è dedicata alla distribuzione del cinema muto. E ora, con la nuova colonna sonora di Henry Vrienten, ecco a voi Beyond the Rocks”.

Beyond the Rocks

Tratto da un romanzo del 1906 di Elinor Glyn, romantica scrittrice inglese che fece fortuna a Hollywood e insegnò a Valentino a baciare il palmo della mano di una donna, il film muto diretto da Sam Wood nel 1922 è il 7° di Valentino come protagonista, affiancato da Gloria Swanson. Lord Bracondale (Valentino), ricco playboy di origini italiane, dopo aver salvato durante una gita sulle Alpi Svizzere Theodora Fitzgerald (G. Swanson), moglie di un anziano miliardario, se ne innamora ma la donna, fedele al marito, rinuncia a lui. Il marito, informato da una lettera anonima, decide di farsi da parte per la felicità della donna e parte per una pericolosa missione in Arabia. Prima di morire benedice l'unione dei due innamorati.