PRINCESS MONONOKE (Mononoke-hime)
GIAP 1997 di Hayao Miyazaki

° Era Muromachi, medioevo giapponese: il principe Ashitaka è stato infetto da un demone, ex dio cinghiale, ed è destinato a morire. L’unico rimedio è recarsi nelle terre orientali e chiedere perdono allo spirito della foresta, il dio cervo: ma nel viaggio, Ashitaka si trova nel mezzo di una battaglia fra le fiere dei boschi - guidati da San, la principessa del titolo che è stata cresciuta dai lupi - e gli abitanti di una città mineraria che stanno distruggendo l’habitat naturale. Spettacolare anime – non un manga qualsiasi, ma addirittura una saga piena di personaggi, mostri e di situazioni divertenti e riflessive che parte, per una volta, non dal futuro, ma da un fosco passato arcaico per parlare di un eterno presente di sangue e di sopraffazione (anche ecologica) – diretto, co-montato e revisionato manualmente da uno dei maestri nipponici del genere, non a caso definito "il Walt Disney giapponese" (titolo che Miyazaki detesta) e stimatissimo da Akira Kurosawa, con cui condivide il piglio avventuroso e l’amore per la parte concreta, manuale degli esseri umani: il ritmo alterna cruenti momenti di battaglia (emozionante l’uso di frecce tanto acuminate da recidere arti interi) a pause dilatate e la durata è forse troppo eccessiva, mentre lo stile grafico media il gusto orientale per il ricamo con quello occidentale per la magniloquenza (e la superficialità) visiva. Non a caso è stato distribuito dai fratelli Bob e Harvey Weinstein per la Miramax (ma da noi è uscito malamente soltanto tre anni dopo), che ne hanno intuito il potenziale espressivo ed economico, e la bella colonna sonora di Joe (Jô) Hisaishi (con canzoni composte da lui stesso e scritte da Miyazaki) ha sonorità quasi alla John Williams: nonostante tutto, però, che passo epico, che respiro poetico, e che ricchezza, interiore e non. Bellissimo il finale di riconciliazione fra uomini e natura. ANIM 133’ * * * ½
Roberto Donati