Iberamericana

Iberamericana

I Mostra Itinerante di Cinema Ibero Americano

- www.iberamericana.org –

Bologna, Cinema Lumière dal 30/10 al 08/11

Roma, Casa de Argentina, dal 30/10 al 03/11

Tra la fine di ottobre e l’inizio di novembre si svolgerà in due città italiane (Bologna e Roma) la prima edizione di Iberamericana, Prima Mostra Itinerante di Cinema Ibero Americano.

Iberamericana passa a volo radente sulle cinematografie latinoamericane: 16 lungometraggi e 16 corti, provenienti da Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Costa Rica, Messico, Nicaragua, Perù e Venezuela, in un programma ricco e variegato, pensato proprio per fornire al pubblico italiano un panorama il più possibile completo della cinematografia dell’America Latina.

L’idea fondante della Mostra è di proporre dei film che non solo parlano di società e culture dell’America Latina, ma sono ideati, girati e prodotti in America Latina. L’Italia, a parte i titoli più famosi, rimane spesso “digiuna” da produzioni e co-produzioni provenienti da questo mondo, così lontano eppure così vicino al nostro. La novità della Mostra Itinerante è di offrire al maggior numero di fruitori un’immersione completa in questo mondo cinematografico parzialmente sconosciuto.

Inoltre, 6 ospiti, fra registi, sceneggiatori e produttori delle opere presentate, saranno in Italia per parlare delle proprie opere e della situazione cinematografica dei loro paesi. Due settimane di eventi capace di attrarre sia esperti e studiosi così come semplici curiosi e appassionati di cinema.

Molte delle opere proiettate non sono mai state doppiate in italiano né fatte circolare in originale con sottotitoli. Iberamericana presenta un programma che rimane normalmente all’ombra delle majors nordamericane e dai circuiti europei “d’essais”, ma che si presenta allo stesso tempo fantasiosa e ingenua, compromessa con la realtà sociale dei paesi di provenienza, irrimediabilmente autentica. Un’occasione davvero più unica che rara per tutti i curiosi attratti dal colore e dalle immagini di queste terre magiche. Questo è Iberamericana.

La programmazione è uno sguardo d’insieme, il più possibile completo su tutta la produzione audiovisiva dei vari paesi dell’America Latina. 5 le sezioni:

Piani- Lungometraggi prodotti recentemente nei diversi paesi latinoamericani.

Taxi para tres, di Orlando Lübbert (Cile 2001),

El Chacotero Sentimental, Cristian Galaz (Cile 1999)

Choropampa, El Precio del Oro, di Ernesto Cabellos e Stephanie Boyd (Perú 2002)

La fiebre del loco, di Andrés Wood (Cile-Spagna-Messico 2000)

Concerto Campestre, di Henrique de Freitas Lima (Brasil, 2003)

Estadio Nacional, di Carmen Luz Parot (Cile, 2001)

25 Watts, Juan Pablo Rebella e Pablo Stoll, (Uruguay, 2001)

Contatti- Quattro fra le coproduzioni europeo–latinoamericane più importanti degli ultimi anni.

Retrato de Mujer con Hombre al Fondo, di Manane Rodriguez (Spagna-Uruguay, 1997)

Bajo la Piel, di Francisco J. Lombardi (Peru-Spagna-Germania 1996)

Martín (Hache), di Adolfo Aristaraín (Spagna-Argentina 1997)

Las Huellas Borradas, di Enrique Gabriel Lipschutz (Spagna-Argentina 1999)

Scatti- Una variegata serie, per genere e provenienza, di cortometraggi

La Noche, di Tomás Welss (Cile 1998); Reunion, di Tomas Wells (Cile 1994); El Bidon, di Sergio Arsmtrong (Cile, 1998), El Vuelo de Juana, Verónica Quence (Cile 1996), Canto Olvidado, Verónica Quence (Cile 1999), 180°, Pablo Rojas (Cile 1998), Andares, di Alejandra Jiménez (Colombia.Inghilterra 1998); Cinema Alcazar, di Florence Jauguey (Nicaragua 1997); Catherine, di Roberto Soto (Argentina 1999); Florencia de los rios hondos y los tiburones grandes, di Ishtar Yasin (Costa Rica, 1998); Quadrilha, di Mariangela Grando (Brasile 1999); La Sal de la Vida, di Jorge Luquín (Messico 1999) ; Excesos de Ciudad, di Jorge Luquín (Messico 1999); Dulce Vértigo, di Sonia María Contreras (Cile 1999); Entre Mentiras, di Carlos Villegas (Venezuela 1996); La Pasión de Nuestra Señora, di Hilda Hidalgo (Costa Rica 1998).

Zoom- L’Argentina del cine nuevo è la protagonista di questa sezione con

Esperando al Mesias, di Daniel Burman (Argentina, 2000)

Todas la azafatas van al cielo, di Daniel Burman (Argentina, 2002)

Felicidades, di Lucho Bender (Argentina, 2000)

Mosse- Monografia sul regista colombiano Ricardo Coral Dorado

Te busco, (Colombia 2002)

Es mejor ser rico que pobre, (Colombia, 2002)

Durante i giorni della mostra, oltre alla programmazione cinematografica, saranno organizzati incontri pubblici con gli autori presenti (registi, sceneggiatori, attori), appuntamenti dedicati agli studenti di cinema, e altri eventi a tema. Iberamericana è un “evento totale”, un primo passo per avvicinare il pubblico romano e bolognese all’affascinante mondo dell’America Latina. Imperdible.

Iberamericana è ideato e organizzato da: Associazione Labò (Bologna) Cine-club Glauber Rocha-Universidad Nacional de Colombia, Associazione Artes Amazonas (Madrid), Cinema Lumiere, Cineteca Comunale di Bologna, Associazione ZabrieskiPoint (Roma), Unibocultura, Università di Bologna.

In collaborazione con: IILA – Istituto Italo-latino Americano (Roma), Casa De Argentina, Ambasciata dell’Argentina in Italia, Ambasciata del Cile in Italia, Ambasciata della Spagna in Italia, Ambasciata della Colombia in Italia, Filmoteca della direzione generale delle relazioni culturali e scientifiche del Ministero degli Affari Esteri – Spagna, Urban Films (Madrid), Aicode (Associazione Iberoamericana per la Cooperazione e lo Sviluppo dei Diritti Umani).

Con il contributo di: Ministero per i Beni Culturali e Regione Emilia Romagna, ICIE - Istituto Cooperativo per l’Innovazione Europea.

Con il patrocinio di: Ambasciata dell’Uruguay in Italia, Ambasciata del Perù in Italia, Comune di Bologna, Provincia di Bologna, Università degli Studi di Bologna – Dipartimento Musica, Cinema e Spettacolo (MUSPE).

Info Iberamericana:

www.iberamericana.org

Press | press@iberamericana.org | pressoff@laboxm.org