FISH AND ELEPHANT
Narrativo Fuori concorso

Pesce ed elefante

Cina 2001(?)

regia: Li Yu

sceneggiatura: Li Yu

durata: 106’

"Fish and Elephant" è il primo film indipendente a soggetto lesbico mai realizzato in Cina. La storia è ambiantata nella Cina odierna e segue le vite di Xiao Qun, guardiana di un elefante allo zoo, e Xiao Ling, che ha un negozietto di vestiti. Le due ragazze si incontrano e si innamorano. Giunge la madre di Xiao Qun che fa di tutto per farle conoscere un probabile futuro marito, ignorando che la figlia è lesbica e interferendo con la sua vita di coppia. Ma è la madre, divorziata, che si innamorerà e sposerà proprio l’uomo che ha presentato a Xiao Qun. Nel frattempo entra in scena Junjun, l’ex ragazza di Xiao Qun, che va a trovarla allo zoo: ha ucciso il padre che abusava di lei ed è braccata dalla polizia. La comparsa di Junjun crea un malinteso tra Xiao Qun e Xiao Ling, che si chiarirà col tempo. Dopo varie vicende la madre di Xiao Qun accetterà la sua relazione con Xiao Ling e le due ragazze potranno finalmente dedicarsi alla loro vita. Il film è stato presentato nella sezione "Nuovi territori" al Festival del Cinema di Venezia

Li Yu

Nata nel 1973 in una cittadina al nord della Cina, laureata in Letteratura cinese, nel 1997 si dedica al documentario e realizza alcuni filmati molto apprezzati all’estero tra cui "Sisters", la storia di due sorelle gemelle, acclamato in una mostra del cinema documentario in Francia. Mentre lavorava ad una sceneggiatura incontra la coppia di lesbiche cinesi che sono diventate le protagoniste di "Fish and Elephant", il suo primo film narrativo.